lunedì 26 maggio 2008

Nell'aria...

Visitiamo l'aeroporto "Corrado Gex" La torre di controllo è molto alta...
...si vede tutta la pista!
Prendiamo posto sull'aliante!
...e sull'aereo come i paracadutisti!

Incontriamo i vigili del fuoco

Arriva un elicottero dell'elisoccorso...
... atterra un piccolo aereo.


Ecco l'aereo più grande! Trasporta i passeggeri fino a Roma!
E' l' ora del pic-nic: buon appetito!
Ci offrono biscotti speciali, a forma di aereo:
una vera delizia!
Grazie a tutti gli operatori dell'aeroporto!
E' stata davvero una bella giornata
e abbiamo imparato tante cose!




A La Salle nous visitons l'exposition
"CORRADO GEX - Il vit clair, il vit loin"Il aimait les avions...
nous aussi!
Nous avons vu des photos en blanc et noir
Le modèle de son avion
Avec les animatrices nous avons fait des activités...

...pour mieux connaitre Corrado Gex

Nous avons joué avec des avions.
C'était amusant de les lancer!

A l'école on a dessiné...

On a peint le portrait de Corrado Gex avec le noir, le blanc et le gris,
comme une vieille photos!


On a préparé chacun son portrait...
...pour composer une photos de groupe:
"Corrado GEX et les enfants de Chesallet"



sabato 10 maggio 2008

Petite histoire de la pomme de terre

"Le trésor du Pérou"
Il y avait une fois un homme qui s'appelait Pizarro.
Un jour il est parti avec son bateau pour aller chercher un trésor.
Il a traversé la mer et il est arrivé au Pérou.


Au Pérou Pizarro rencontré le peuple des Incas et a dit:
"Donnez-moi votre or!"
Les Incas épouvantés ont répondu:
"Nous n'avons pas d'or, nous avons seulement des papas. Mais si tu mets une papas sous la terre tu auras un trésor!"

Pizarro alors à porté la papas sur son bateau pour retourner dans son pays.


Pizarro a fait un trou dans son jardin potager et il a mis la papas dans la terre.
Il devait attendre longtemps...

Quelle surprise pour Pizarro!

Quel trésor: il a trouvé beaucoup de papas cachées dans son jardin!

Elles étaient belles comme des pommes, mais elles venaient de la terre:

Pizarro les appela "pommes de terre"!

Pizarro donna une pomme de terre à chacun de ses amis:
chacun avait son trésor!
Ils étaient bien contents!

Si nous donnons une pomme de terre à chaque pays du monde...

...PERSONNE N'AURA PLUS FAIM !


venerdì 9 maggio 2008

POMMES DE TERRE

POUR LA JOURNEE DE LA FRANCOPHONIE
NOUS REGARDONS DES POMMES DE TERRE
ET NOUS CHERCHONS LEURS ORIGINES
A PARTIR DU PEROU

CHAQUE ENFANT EN PORTE UNE A L'ECOLE
ON GOUTE DES FRITES !

ON FAIT DU BRICOLAGE...
VOILA NOS POMMES DE TERRE DEVENUES DES PERSONNAGES!
LEURS PHOTOS SONT CHARGEE SUR DES BATEAUX...
...POUR DEVENIR UN LIVRE!
"LE VOYAGE DU PEROU A L'ESPAGNE"

NOUS AVONS GAGNE UN PRIX! BRAVO!!!
NOUS AVONS ECRIT UNE POESIE
POMME DE TERRE
COMME TU ES BELLE.
POMME DE TERRE
COMME TU ES BONNE.

PAUVRE PATATE POUR TE MANGER
TU DOIS ENLEVER TA PEAU…

DANS LA TERRE TOUTE SEULE
ON TE LAISSE AU PRINTEMPS.

EN AUTOMNE ON TE TROUVE
AVEC DOUZE AMIES.

JE T’ADORE ET JE TE MANGE
FRITE, EN PUREE,
LAVEE DANS L’EAU, AU FOUR GRATINEE
BOUILLIE TU ES SUPER!

ON NE MANGE PAS TA PEAU,
ON LA DONNE AUX LAPINS ET AUX COCHONS



Prepariamo un manifesto

Partecipiamo al concorso "Un poster per il Mare"
Dipingiamo e disegnamo...
Ecco il nostro lavoro!
Manifesto realizzato dal gruppo di bimbi di 5 anni
Manifesto relizzato dal gruppo di bambini di 4 anniSorpresa! Abbiamo vinto!
Ecco i nostri premi!
Guardate i nostri manifesti sul sito